- В Африке любой кофейный напиток вне зависимости от бренда и качества называется «нескафе».

- Kleenex стал нарицательным словом, обозначающим салфетки во многих англоязычных странах и не только. Американцы называют все одноразовые салфетки «клинексами». Да и итальянцы тоже.

- В Польше любые кроссовки называют Адидасами. А плееры — «волкманами».

- В Израиле все мобильные телефоны называют pelefon, от названия компании, которая первой начала предоставлять услуги мобильной связи. Пелефон = «волшебный телефон».

- В Америке общеизвестным и нарицательным названием пылесоса является «хувер» — от фирмы-производителя Hoover.

- В Монголии копировальные аппараты называют «Каноны», так как именно Canon стал первой компанией, которая импортировала туда свою технику.